Japanese to English translations...

http://tokyo2005.suzuki.co.jp/motor/EN/cm/index.html

A Flash movie of the concept 'Stratosphere' bike Suzuki have made.
I think the engine looks lovely even if it does sound a bit like a
cross between an Aston Martin and a tractor.

However, I'm not entirely sure they meant to describe the design of
their bike as "expressing an image like the backside of a human being"
- maybe they did.

And what's a "Field exciter"?

 

Probably the induction loop providing wire-less sound to the
helmet stereo system. See p.4 of "Concept".

I might have one, if it weren't for the blue LEDs...

--
Ivan Reid, Electronic & Computer Engineering, ___ CMS Collaboration,
Brunel University. Ivan.Reid@[brunel.ac.uk|cern.ch] Room 40-1-B12, CERN
GSX600F, RG250WD "You Porsche. Me pass!" DoD #484 JKLO#003, 005
WP7# 3000 LC Unit #2368 (tinlc) UKMC#00009 BOTAFOT#16 UKRMMA#7 (Hon)
KotPT -- "for stupidity above and beyond the call of duty".