Paging darsy or FOAK - Japanese

Discussion in 'UK Motorcycles' started by TOG, Jan 26, 2007.

  1. TOG

    TOG Guest

    ISTR a year or two ago you were investigating some means of publishing
    in Japanese? Was it pure web or print? Only I've got to publish a
    bilingual English-Japanese supplement in early summer, and if you've
    got any ideas as regards WP programmes or Quark or whatever...

    In the same vein, anyone know anyone who's got mother tongue Japanese
    and who fancies doing some freelance English--->Japanese translating
    work? It would be about 10-12k words.
     
    TOG, Jan 26, 2007
    #1

    1. Advertisements

  2. TOG

    antonye Guest

    We do all of our factsheets in Japanese and it has never been
    a problem once you have the fonts installed. This is in Acrobat
    with the result as PDF (although we do some internal processing
    as html with svg, but that's by the by) so I doubt that any other
    Adobe products would be much different?
    No, as we have an office in Tokyo and they do it for us ;-)
     
    antonye, Jan 26, 2007
    #2

    1. Advertisements

  3. TOG

    The Older Gentleman Guest

    The Older Gentleman, Jan 26, 2007
    #3
  4. TOG

    raden Guest

    I know someone

    email me
     
    raden, Jan 26, 2007
    #4
  5. TOG

    The Older Gentleman Guest

    Done
     
    The Older Gentleman, Jan 27, 2007
    #5

    1. Advertisements

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments (here). After that, you can post your question and our members will help you out.
Similar Threads

  1. American Made (assembled) Japanese Touring Motorbikes

  2. Japanese Coil Question-Resistance

  3. Japanese acronyms

  4. Rebuilding 70s Japanese clocks

  5. Bayliss Out of Japanese GP - Bugger

  6. Japanese GP Sponser. A-Style

  7. its all Japanese to me

  8. Japanese rider gets knee down - and off

Loading...