Paging Timo

Timo

Could you possibly translate the following ebay item from Boxhead to
Brit

180079998201

Many thanks

--
Dan L

http://thebikeshed.spaces.live.com/
1996 Kawasaki ZR1100 Zephyr

BOTAFOT #140 (KotL 2005/6)
X-FOT#000
DIAABTCOD #26
BOMB#18 (slow)
OMF#11

 

"Die Sitzbank ist gebraucht und auch nicht mehr die Jüngste"

It's old and fucked

 

Not a proper translation, but here's the gist of it:

It's a used Corbin seat for the Zephyr 1100 (and 1100 only according to
the seller). Seems to be quite a few years old and the cover has a
couple of cracks/tears in it - he recommends getting it recovered "if
you're a perfectionist". He mentions that he'd be happy to email a
couple more pictures as well. Oh, and according to the bit he added at
the bottom, it's a Gunfighter & Lady seat.

Payment by paypal or bank transfer; estimated delivery cost around
EUR23 (to Germany, I would assume, as the french part mentions that
postage within France would be around EUR11).

 

Timo Geusch coughed up:

Many thanks, and to MB.

I sort of guessed it was a bit fucked, and really want just the
Gunfighter seat, none of the & Lady shit.

Oh well, I'll just keep ebaying.


--
Dan L

http://thebikeshed.spaces.live.com/
1996 Kawasaki ZR1100 Zephyr

BOTAFOT #140 (KotL 2005/6)
X-FOT#000
DIAABTCOD #26
BOMB#18 (slow)
OMF#11

 

Can't - the fridge is fucked and I don't drink warm milk.